Eloi the police: Excuse me.
Uedama: Yes?
Eloi the police: I'm afraid you can't park your car there.
Uedama: Oh, right, sorry. Where am I allowed to park?
Eloi the police: Parking is prohibited in all of this area.
Uedama: I just wanted to go into this shop for a moment.
Eloi the police: Sorry, but you'll have to park somewhere else.
Uedama: Is there anywhere near here?
Eloi the police: Yes, you could try Eduard Camps Street, down there.
Uedama: OK then. Thanks for your help.
dijous, 29 d’octubre del 2009
INVITATION AND EXCUSES
Eloi: Hi Uedama. That Aleix the roller is playing this weekend.
Uedama: Yeah? Where is he plauying?
Eloi: In the Casa Nostra School on Saturday.
Uedama: Right. I'm definitely going to that. Would you like to go with me?
Eloi: I've like to, but I'm afraid I can't. My sister would be acting in the Palace of Music in Barcelona.
Uedama: Go on! They wouldn't mind.
Eloi: No, sorry.
Uedama: That's a shame...
Uedama: Yeah? Where is he plauying?
Eloi: In the Casa Nostra School on Saturday.
Uedama: Right. I'm definitely going to that. Would you like to go with me?
Eloi: I've like to, but I'm afraid I can't. My sister would be acting in the Palace of Music in Barcelona.
Uedama: Go on! They wouldn't mind.
Eloi: No, sorry.
Uedama: That's a shame...
dijous, 22 d’octubre del 2009
DESCRIBING AN OBJECT
Eloi: Excuse me, I've lost a digital camera. Has anyone handed one in?
Uedama: A camera? What sort of camera? What does it look like?
Eloi: It's a digital camera. It's green and red.
Uedama: A red and green digital camera. Hold on a minute. I'll go and have a look.
Eloi: OK, thanks.
Uedama: No, sorry. I'm afraid we haven't got anything like that. Where did you last have it?
Eloi: I think I left in the tourism bus.
Uedama: What was in it? Where there any valuables?
Eloi: Well, my mobile was in there, and a clock.
Uedama: OK. Well, leave your name and number and I'll contact you if it turns up.
Eloi: OK. My name is Eloi Urbano Ramió. I live in Banyoles.
My number is 972586849.
Uedama: OK. Thanks.
Uedama: A camera? What sort of camera? What does it look like?
Eloi: It's a digital camera. It's green and red.
Uedama: A red and green digital camera. Hold on a minute. I'll go and have a look.
Eloi: OK, thanks.
Uedama: No, sorry. I'm afraid we haven't got anything like that. Where did you last have it?
Eloi: I think I left in the tourism bus.
Uedama: What was in it? Where there any valuables?
Eloi: Well, my mobile was in there, and a clock.
Uedama: OK. Well, leave your name and number and I'll contact you if it turns up.
Eloi: OK. My name is Eloi Urbano Ramió. I live in Banyoles.
My number is 972586849.
Uedama: OK. Thanks.
RETURNING A PRODUCT
Uedama: Hello. How can I help you?
Eloi: Oh, hello. I'd like to return this CD, please.
Uedama: OK. What's the problem with it?
Eloi: Well, it's grated and can not be listen. It's was scratched when I bought it.
Uedama: Mmm, it's strange. When did you buy it?
Eloi: I only bouht them this Saturday.
Uedama: Have you got the receipt?
Eloi: No, I'm not. Sorry.
Uedama: I don't give you a new CD. Sorry !
Eloi: Thank you !
Eloi: Oh, hello. I'd like to return this CD, please.
Uedama: OK. What's the problem with it?
Eloi: Well, it's grated and can not be listen. It's was scratched when I bought it.
Uedama: Mmm, it's strange. When did you buy it?
Eloi: I only bouht them this Saturday.
Uedama: Have you got the receipt?
Eloi: No, I'm not. Sorry.
Uedama: I don't give you a new CD. Sorry !
Eloi: Thank you !
dijous, 8 d’octubre del 2009
Making an appointment
Eloi: Hello. National Bank. This is Eloi speaking. How can I help you?
Uedama: Hello. I'd like some information about my account.
ELoi: Yes, that's no problem Would you like to make an appointment?
Uedama: Yes, OK.
Eloi: Is Sunday OK for you? At four o'clock?
Uedama: Yes, that's fine.
Eloi: And you name is...?
Uedama: Amadeu Fabra
ELoi: Amadeu Fabra. OK, Amadeu, we'll see you on Sunday the 24th a+t four o'clock.
Uedama: Ok. Thanks. Bye.
Uedama: Hello. I'd like some information about my account.
ELoi: Yes, that's no problem Would you like to make an appointment?
Uedama: Yes, OK.
Eloi: Is Sunday OK for you? At four o'clock?
Uedama: Yes, that's fine.
Eloi: And you name is...?
Uedama: Amadeu Fabra
ELoi: Amadeu Fabra. OK, Amadeu, we'll see you on Sunday the 24th a+t four o'clock.
Uedama: Ok. Thanks. Bye.
Suggestions
Uedama: Hey Eloi, what are you doing?
Eloi: Hi, Uedama. I'm playing football with Abdil.I'm going in la Junquera on Saturday.
Do you play football this Saturday?
Uedama: No, I'm not playing football this Saurday I'm lesionate.
Eloi: OK. Abdil did you replace...
Uedama:Yes, Abdil is a greate football player !
Eloi: If I will devote the goal...
Uedama: Yes, thankyou !!!
Eloi: Hi, Uedama. I'm playing football with Abdil.I'm going in la Junquera on Saturday.
Do you play football this Saturday?
Uedama: No, I'm not playing football this Saurday I'm lesionate.
Eloi: OK. Abdil did you replace...
Uedama:Yes, Abdil is a greate football player !
Eloi: If I will devote the goal...
Uedama: Yes, thankyou !!!
Gael García Bernal

Gael García Bernal is an a Mexican actor and director.
He's famouse for films Motorcycle Diaries and Babel.
Gael García Bernal was born in Guadalajara in Mexico in 1978, and he was drama student in
Central School of Speach and Drama in London.
Now Gael works with famouse actors and directors including Pedro Almodóvar and Alfonso Cuarón. In addition to acting, he's also an Oxfam global ambassador and he visits a lot of different countries such as Honk Kong and Mexico.
At the moment Gael is making a new film.
He's also directing a film.
dijous, 1 d’octubre del 2009
Greetings and news
Eloi: Hi, Uedama. I haven't seen you for ages. Where have you been?
Uedema: I've been away. We were in India for a month.
Eloi: Really? What were you doing there?
Uedama: I was visiting relatives. My grandmother lives there.
Eloi: Cool. What was it like?
Uedama: Hot! But it was brilliant though. What about you? How have you been?
Eloi: Not bad. We went to Amadeu's house in the summer- not quiet it's an emotionant house.
Uedama: Great. Anyway, I'd better go. I'm in a hurry.
Eloi: Ok. Good to see you around again.
Uedema: I've been away. We were in India for a month.
Eloi: Really? What were you doing there?
Uedama: I was visiting relatives. My grandmother lives there.
Eloi: Cool. What was it like?
Uedama: Hot! But it was brilliant though. What about you? How have you been?
Eloi: Not bad. We went to Amadeu's house in the summer- not quiet it's an emotionant house.
Uedama: Great. Anyway, I'd better go. I'm in a hurry.
Eloi: Ok. Good to see you around again.
Talking about photos
Eloi: Have you got some photos, Uedama? Can I have a look?
Uedama: If you like, yes.
Eloi: Where did you take them?
Uedama:Oh, this was when we were on holiday in Ibiza last month.
Eloi: Thats's a nice one! Who's that on the left?
Uedama: It's a boy I met. His name is Pompero.
Eloi: Were you waterskiing then?
Uedama: Sort of. You can see the boat in the background.
Eloi: Oh, yes. Lucky you! Have you got any more?
Uedama: If you like, yes.
Eloi: Where did you take them?
Uedama:Oh, this was when we were on holiday in Ibiza last month.
Eloi: Thats's a nice one! Who's that on the left?
Uedama: It's a boy I met. His name is Pompero.
Eloi: Were you waterskiing then?
Uedama: Sort of. You can see the boat in the background.
Eloi: Oh, yes. Lucky you! Have you got any more?
Subscriure's a:
Missatges (Atom)